AVOCADO - English

"I will be by your side anytime"
Please, don't say it
I don't like promises and things you cannot keep
We were shaken by the same wind,
While we were walking side by side
It's okey to only have this memory
I came back home and the room was a messy.
For now, ah this is the routine
Slowly zapping
I rested my chin on my hand and yawned.
Two silhouettes reflected on the mirror
There's nothing like it, but
Among the things that exist in this moment
There are no lies.
"I will be by your side anytime, ok?"
Don't say it!
The relationships that don't satisfy you aren't bad either
Hidden in the darkness of the night

AVOCADO - Español

"Estaré a tu lado en cualquier momento"
No lo digas por favor
No me gustan las promesas y cosas que no puedes cumplir
Fuimos sacudidos por el mismo viento
Mientras caminabamos uno al lado del otro
Está bien tener solo este recuerdo.
Regresé a casa y la habitación estaba desordenada.
Por el momento, ah es la rutina
Pasando lentamente los canales,
Apoyé la barbilla en mi mano y bostecé.
Dos figuras reflejadas en el espejo
No hay nada como eso, pero
En las cosas que existen en este momento
No hay ninguna mentira

"Estaré a tu lado en cualquier momento ¿si?"
No lo digas
Las relaciones que no te satisfacen tampoco son malas

Gamushara - Español

De algún modo me he cansado de todo
No siento mucho de nada estos dias
Soy yo el aburrido o ¿es algo más...?
Ese es el tipo de expresion que estás haciendo ¿QUÉ ESTÁ PASANDO?

Tu suave ritmo cardiaco está siempre en cámara lenta
"Toca esa puerta y se abrirá" piensas,  pero aún así...
Durante esas oportunidades estas realmente conteniéndote
La llave maestra  desaparecerá rapida y silenciosamente
en este caso, bien podrías hacer lo que quieras, ¡A la carga!

Temerariamente OH YEAH desesperadamente bien
Tu pasión no es algo de lo que debas avergonzarte
si alguien se burla
solo responde con una gran sonrisa
vamos, VAMOS, quieres gritar ¿cierto?
Mientras estas aquí, echa abajo tu asertividad
Tu alma está latiendo, solo dí YEAH YEAH YEAH!!

Gamushara - English

I’ve somehow gotten tired of everything
I don’t feel much of anything these days
Am I the boring the one or is it something else…
That’s the kind of expression you’re making WHAT’S GOING ON?

Your subdued heartbeat is always idling
「Knock on that door and it will open」you think but still…
During those chances you’re really holding yourself back
The master key will quickly and quietly disappear
In that case, might as well do what you want LET’S charge!

Recklessly OH YEAH desperately OK
Your passion isn’t something to be embarrassed about
If someone laughs at it
Just answer with a huge smile
Come on COME ON you want to scream, right?
While you’re here throw down your assertiveness
Your soul’s beating JUST SAY YEAH YEAH YEAH!!

Resumen Semanal LM.C ☆13/05/2018☆ #15

¡Tekko acabó! Dejándonos una hermosa imagen de los chicos en el escenario Estado Unidense tras el concierto en su cuenta oficial. Y una vez que los chicos volvieron de estados unidos y tras las sesiones de masaje que aiji recibió (Al parecer el esfuerzo fue demasiado), volvieron a trabajar con energías renovadas, o al menos eso fue lo que aiji nos comunicó mediante su twitter los días 12 y 13 de abril.

Fuente: LM.C Official

The BUDDHA - English

Boom shack-a-boom！

When you open your eyes
there is an endless wide Heaven.
Awake me up with the golden, amazing fruit.
Kick normal concepts and fly toward the excitement!
With unbreakable determination, break it already!

I can’t say even the things I want to say.
In this kind of world you keep your mouth shut.
Whining. No! No! No!
So I say BUDDHA, please take me

Apperceiving everything in a new way, I’m raising it.
Whenever. We can do it, shout out loud!
Just keep on going, yeah!

On this planet and in this universe there is life.
I understand this all of a sudden. Head – banging
This theory doesn’t let me go anymore
while living in this tied up everyday life.
If everything’s living while rotting then Burn it.

The BUDDHA - Español

Boom shack-a-boom！

Cuando abres tus ojos, allí hay un cielo infinito
Despiertame con la fruta dorada y asombrosa.
¡Patea los conceptos normales y vuela hacia la emoción!
Con determinación inquebrantable, ¡Rómpelo ya!

Ni siquiera puedo decir lo que quiero.
En esta clase de mundo mantienes la boca cerrada.
Quejándote. ¡No! ¡No! ¡No!
Así que digo, BUDDHA, por favor llévame

Apreciando todo de una nueva manera, lo estoy elevando.
Cuando sea. Podemos hacerlo, ¡Grítalo!
¡Seguiremos, yeah!

En este planeta, y en este universo hay vida.
De pronto entiendo todo esto. Head – banging
Esta teoría no me deja ir más, mientras vivo atado en este día a día.
Si todo está vivo mientras se pudre, entonces quémalo.